Autores: Geovana Mejía Coca, Mauricio Sánchez Patzy y Alber Quispe Escobar 
Editado por: Gobierno Municipal de Cochabamba / FAM-Bolivia / PIEB

¿Cómo leer una ciudad? Los estudios urbanos sobre Cochabamba y Bolivia regularmente se han traducido en una cantidad de cifras demográficas, de planimetría física o descripciones materiales y arquitectónicas, sin pasión ni actores. La ciudad, en cambio, se representa y se imagina. En ella se trazan territorios y representaciones que la dividen o la unen; se desprecia o se ama sus olores, sus músicas o sus colores. En suma, se la vive y se la proyeta colectivamente desde la mente, como utopía o tragedia. Afortunadamente van emergiendo corrientes que miran las urbes desde la perspectiva de sus signos y que con enfoques multidisciplinarios incorporan las dimensiones simbólicas y culturales. La investigación corresponde a esta perspectiva innovadora y como tal está llamada a establecer una huella profunda y fecunda en un necesario viraje del análisis para (re)construir la carta de navegación de la trama y de la vida urbana. (Gustavo Rodríguez)...

Autores: Theo Roncken, Oscar Alquizalet, Cristina Cielo, Redner Céspedes y Yeshid Serrudo 
Editado por: Fundación PIEB

Esta investigación entiende la migración como una dinámica aparentemente contradictoria que a veces reproduce estructuras globales de dominación y a veces también puede retarlas. Los migrantes podrían estar ejecutando un guión conocido que generaría más fragmentación y más exclusión dentro de sus comunidades, o podrían estárselas arreglando para improvisar colectivamente líneas de resistencia a la imposición de modelos únicos. Buena parte del éxito en la consolidación de estas "otras migraciones posibles" radicaría en una esperanza derivada de lo que hasta ahora se entendía como una cruz y una condena: El carácter de periferia, de marginación y alejamiento respecto al centro. Como nos ayuda a ver esta investigación, el centro (urbano, pero también institucional y hasta ideológico) atrapa con sus pulsiones magnéticas e impone una forma única de ver las cosas. Los nodos de la periferia pueden comunicarse y desarrollar formas de cooperarse entre sí. El análisis de distintas vivencias de lo migratorio puede ser mucho más útil cuando los actores sociales de un barrio entienden cómo están trabajando sus problemas -muchas veces los mismos-los vecinos de otro barrio. Se pide entonces prácticas y políticas que refuercen estos vínculos directos. (Leonardo de la Torre Ávila)...

Autor: Daniel Bogado, Alex Milko Fabricano Yujo y Marga Ysabel Noe Rosales
Editado por: Gobierno Municipal de la Santísima Trinidad / FAM-Bolivia / PIEB

Espacio territorial y sociocultural de los mojeños en la ciudad de Trinidad tiene la virtud de colocar una vez más en el escenario social las condiciones de vida en las que se desenvuelven los indígenas trinitarios, introduciendo nuevos elementos para el debate, entre ellos el de su lucha por el espacio urbano y sus iniciativas para introducirse en el sistema laboral, que si bien tienen algunas características similares a las de otros migrantes, contienen indudablemente el valor agregado de ser depositarios del saber cultural tradicional, la base identitario mojeña trinitaria y una capacidad de organización y liderazgo reconocido a través del tiempo, que los impulsa a mantenerse unidos social y espacialmente, al consolidar un barrio urbano con un alto porcentaje de población autóctona, aún en condiciones de alta vulnerabilidad al riesgo de inundaciones. (Jorge Ferrufino Barboza)

Autor: GMLP
Editado por: PIEB / GMLP

La presente investigación contribuye a la comprensión del fenómeno de la migración internacional desde una perspectiva local, a través de la medición del impacto de las remesas sobre la pobreza y las condiciones de vida de los municipois que conforman el área metropolitana de La Paz. Sin embargo el mayor aporte del trabajo radica en traducir la problemática descrita en el texto en propuestas concretas de política pública estructuradas y priorizadas que, en el corto plazo, deberán ser atendidas por los diferentes niveles de gobierno, asumiendo renovadas competencias y roles en el marco de la Nueva Constitución Política del Estado. (Juan del Granado)

Editado por: UAGRM / Gobierno Departamental Autónomo de Santa Cruz / Museo de Historia UAGRM / PIEB

Vol. I: Historia y culturas – Economía y población – Desarrollo humano – Estado, estructura y poder.
Vol. II: Recursos naturales – Gestión territorial – Industria, empresa, tecnología y energía – Desarrollo productivo – Ciencias básicas.
“Estados de la investigación Santa Cruz” es un hito para la investigación en la región. Los dos volúmenes permiten conocer el estado de la investigación sobre temas relevantes para el desarrollo del departamento, pero también las líneas de investigación que se precisa fortalecer, las necesidades insatisfechas y las bases para una agenda para la investigación a mediano y largo plazo. El enorme esfuerzo de elaborar el diagnóstico, la proyección y las propuestas en materia de investigación para el departamento es resultado del trabajo metódico y disciplinado de investigadores, equipos de investigadores y centros de investigación del medio y, principalmente, de la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno. Tanto para investigadores como para organismos públicos o privados, nacionales, locales o internacionales, este trabajo será una importante guía que ayudará al momento de elaborar agendas para la investigación, evitará la duplicación de esfuerzos, fomentará la complementación y, finalmente, contribuirá a una planificación estratégica de la investigación para el desarrollo.

Autor: René Pereira Morató, et. al.
Editado por: PIEB / FAM / GMLP

Con un gran rigor metodológico y un generoso análisis bibliográfico, los autores nos proponen una serie de elementos analíticos que nos permiten entender la formación de los gremios, sus formas de organización, sus relaciones con la institución, con la sociedad civil y con las fuerzas políticas, la dinámica económica-social que general, y por último, la importancia de este sector en la vida local y la generación de políticas públicas. Pero más allá del dato, su lectura nos invita a una serie de reflexiones acerca de lo urbano en América Latina. (Hubert Mazurek)

Autor: Fernando Garcés
Editado por: PIEB / Universidad Andina Simón Bolívar (Ecuador)

Partiendo de la investigación empírica de dos estudios de caso (por decirlo de alguna forma) –uno sobre textos escolares (los módulos) de la reforma educativa boliviana de 1994 y otro sobre el periódico Conosur Ñawpaqman de Cochabamba–, el autor se esfuerza en mostrar las permanencias y las mutaciones de la dominación y sus posibilidades de cambio. La discusión se desarrolla, por un lado, bajo una mirada crítica de la política de la diferencia y la implantación de la educación intercultural bilingüe de los años noventa (concretamemente, la enseñanza de la lengua quechua en la reforma educativa) y, por otro lado, a la luz de la política de la interculturalidad y la enseñanza del quechua a través de la producción y el uso del periódico Conosur Ñawpaqman, donde se vislumbra formas alternativas de enseñanza, integradas al mundo social y cultural de los lectores. (Mario Yapu)

Autor: Alfonso Hinojosa Gordonava
Editado por: CLACSO / PIEB

Hoy en día, Bolivia es vista como un país en diáspora. El crecimiento sostenido de los diversos colectivos de migrantes y su importante impacto dentro de sus fronteras obligan a considerar el caso boliviano como uno de los más significativos para el estudio de la migración internacional latinoamericana. Muchos elementos llevan a considerar que los últimos procesos migratorios de bolivianos y bolivianas a España responden a un nuevo esquema o patrón migratorio en la vasta tradición y experiencia de movilidad socio-espacial hacia el exterior del país. No sólo ha cambiado el destino de los procesos migratorios sino también su composición y las condiciones materiales y subjetivas del orden internacional que los potencian. Esta investigación se plantea analizar de manera cualitativa las características de esos procesos entre 2000 y 2007, así como los efectos, consecuencias y transformaciones que se producen en el seno familiar, tanto en los lugares de origen como en los de llegada y/o de circulación. Vincular en un mismo análisis tanto los lugares de origen como los de destino enriquece substancialmente una mirada más integral al tema.

Directora invitada: Silvia Escóbar
Editado por: Fundación PIEB

Presentación
Asumir la dirección de la revista T’inkazos es una gran responsabilidad y, al mismo tiempo, una satisfacción por el desafío que comporta ampliar los horizontes de conocimiento y debate sobre temas centrales que interesan a nuestra sociedad, más todavía cuando este número está dedicado al análisis y la reflexión sobre la crisis internacional, el trabajo y los recursos naturales. En momentos en que todos hablan de la crisis y cuando sus consecuencias se extienden por todo el mundo, afectando a la economía real, generando desempleo y amenazando con una mayor presión sobre los recursos naturales y el medio ambiente en nuestros países, existen cuestiones que es necesario conocer para entender lo que realmente está pasando y reflexionar sobre los impactos del funcionamiento actual del capitalismo, asumiendo que éstos serán diferenciados para las distintas fracciones del capital tanto transnacional como local, mientras que los trabajadores de las ciudades y el campo acabarán siendo los más afectados, como ha venido sucediendo desde la década de los setenta. Este es el sentido último que se quiso imprimir al análisis del tema de fondo en el Dossier y Diálogo Académico de este número de la revista, contando con lecturas críticas de investigadores del país y del exterior. En todos los artículos de esta sección se encuentran elementos para la comprensión de los orígenes, las características y el alcance de la crisis, así como de las formas específicas con las que se busca recomponer la dinámica de la acumulación. Estos análisis se cierran con miradas a manifestaciones y perspectivas en América Latina y Bolivia.